The crux of it:
Habituation and extinction are an incomplete, to be charitable, explanation of what happened with Jonbee. Rather than simply habituating Jonbee to touch and teaching him that fighting for control is a waste of energy, Cesar did do what he set out to do. He got Jonbee to submit to being handled inside by continuously administering aversive stimulus with two chokers. Jonbee became exhausted and gave up.
Uh. Mission accomplished, I guess.
It is either exhaustion or learned helplessness.
Neither of which is actually dog training or “dog rehabilitation.”